Mario Vargas Llosa recibió premio internacional en República Dominicana

La XIX Feria del Libro Santo Domingo 2016 abrió hoy sus puertas oficialmente en honor a la poetisa nacional Salomé Ureña, y en la ceremonia inaugural el Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa recibió el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña.

Vargas Llosa dedicó buena parte de sus palabras de agradecimiento para destacar los lazos que le atan al país y la “fascinación” que le causan la música y la simpatía de los dominicanos.

“Conocí a este país en 1974 y desde entonces he tenido con él una historia de amor, tempestuosa, tropical y caribe que no ha estado exento de traumas y diferencias”, exclamó el escritor al principio de su intervención y recibiendo una gran ovación.

Afirmó que le conmovía recibir el premio en “circunstancias especiales” y que jamás olvidará ese reconocimiento.

“Momentos como estos se convierten en imágenes alicientes y estimulantes que sirven para enfrentar el desánimo y el desaliento que acompaña a todo creador”, dijo el autor de La tía Julia y el escribidor.

Las palabras del escritor recibieron sonoros aplausos del público que asistió al Teatro Nacional dominicano, aunque un pequeño grupo nacionalista realizó una protesta en su contra porque este criticó una sentencia del Tribunal Constitucional que decidió que los hijos de los extranjeros indocumentados no son dominicanos.

El laureado escritor hispano-peruano también dedicó palabras de elogio para el ensayista dominicano cuyo nombre lleva el galardón, a quien calificó como uno de los “secretos responsables” de que hoy la literatura latinoamericana sea conocida en todo el mundo.

“Creo que Pedro Henríquez Ureña no ha recibido el reconocimiento que merece, ya que luchó desde muy joven por la universalización de la literatura de América Latina, y considero que recibir un premio con su nombre es un mandato que nos obliga a representar la obra de este extraordinario pensador”, afirmó Vargas Llosa.

Vargas Llosa, quien lamentó la forma en que Henríquez Ureña terminó sus días “en la casi pobreza” en Argentina, afirmó que el intelectual dominicano siempre tuvo claro que la literatura debe ser universal.

“Tenemos la obligación de participar de este desagravio a uno de los grandes de nuestras letras, que como un responsable escritor, supo nunca disociar la literatura del campo moral”, expuso.

La Feria del Libro de Santo Domingo, que se extenderá hasta el próximo 2 de octubre, está dedicada a los escritores dominicanos de la diáspora y acogerá conferencias especiales de literatos de España, Italia, Israel, Venezuela, México, Uruguay, Cuba, Perú, Argentina, Puerto Rico y Estados Unidos.

EFE