Áncash: Jueces de la Corte Superior litigarán en quechua
Más de 60 jueces de la Corte Superior de Justicia (CSJ) de Áncash recibieron un curso de quechua con el fin de litigar en este idioma. Los magistrados completaron un total 500 horas pedagógicas.
Al respecto, el titular de la CSJ ancashina, Edhin Campos Barranzuela, subrayó que en la zona de Conchucos la lengua es hablada por un 85% de la población. Asimismo, en el Callejón de Huaylas alcanza el 50%.
El magistrado resaltó que el objetivo de la capacitación es prescindir de los intérpretes o traductores para que el propio juez de la causa escuche y comprenda a las partes en su lengua materna.
El presidente del Congreso, Fredy Otárola, otorgó un reconocimiento a Campos Barranzuela por la iniciativa, quien a su vez expresó su gratitud a la Asociación Ancash y a la Dirección Desconcentrada de Cultura (DDC) por el apoyo.