Luis Miguel La Serie: ¿por qué Telemundo censura la biopic pero no 'El Señor de los Cielos'?

Luis Miguel La Serie se emite en América Latina por Netflix y en Estados Unidos por Telemundo, sin embargo, esta última censura todas escenas relacionadas con sexo y drogas. Algo que los seguidores de la serie no han dudado en criticar, señalando que en El Señor de los Cielos presenta en mismo contenido sin mayor problema.

Sobre la decisión de quitar las escenas de la serie de Luis Miguel, la cadena hermana de NBC dijo a la agencia EFE que “las empresas de televisión abierta están reguladas por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC su sigla en inglés) que prohíbe la emisión de contenido obsceno, indecente y profano”.

A través de La Opinion David Alvarado, VP, Entertainment Publicity de Telemundo explicó que “como cadena de televisión abierta, y en consideración a la diversidad de nuestra audiencia que sintoniza en distintos horarios y días de la semana, nos regimos fielmente por los lineamientos de la FCC respecto al tipo de contenido que es apropiado en cada horario. El horario de ‘Luis Miguel La Serie’ un domingo a las 9pm, está sujeto a distintos requerimientos que el horario de ‘El Señor de los Cielos’ los días de la semana a las 10pm”.

En Estados Unidos, las leyes federales prohíben la transmisión de contenido obsceno, indecente o profano, en radio o televisión. El primero se determina con tres condicione estalecidas por la Corte Suprema: debe estar dirigido a los intereses más lascivos de una persona corriente; debe ilustrar o describir una conducta sexual de forma ‘patentemente ofensiva’ y visto como un todo, debe carecer de serio valor literario, artístico, político o científico.

Telemundo censura escenas de contenido sexual de ‘Luis Miguel La Serie’ (Foto: Netflix)

En contenido indecente se refiere a la representación de los órganos sexuales o excretores o sus actividades, de manera tal que no llega a ser obsceno. Finalmente, el contenido profano incluye lenguaje ‘sumamente ofensivo’ considerado como una molestia pública.

La transmisión de contenido obsceno está prohibida por la ley, a cualquier hora, mientras los otros dos están prohibidos por radio y televisión de emisión abierta, entre las 6 de la mañana y las 10 de la noche. Todo ello explicaría porque en Telemundo censura algunas escenas de Luis Miguel La Serie.