Obama se equivoca y lee en discurso que EEUU entrena al Estado Islámico
Barack Obama. (Foto: EFE)
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cometió un error involuntario durante la lectura en el Pentágono de un documentos sobre la lucha que encabeza contra el Estado Islámico, el cual fue recogido y publicado en varias cuentas de YouTube.
“Estamos acelerando el entrenamiento de las fuerzas del ISIL (Estado Islámico en inglés), incluyendo voluntarios de las tribus sunitas en la provincia de Anbar”, se escucha decir a Obama en el video de YouTube .
En la transcripción oficial difundida por la Casa Blanca se hace la corrección respectiva colocando la palabra “iraquíes” entre paréntesis después del “ISIL”. Este lapsus dio origen a comentarios de todo calibre en YouTube.