Outlander 3x12: el productor ejecutivo habló sobre la escena de subasta de esclavos

‘The Bakra’ (3×12), décimo segundo episodio de la tercera temporada de Outlander, Claire (Caitriona Balfe) vio cómo decenas de esclavos negros enjaulados fueron subastados al mejor postor. En un intento de frenar esa práctica terminó teniendo un esclavo.

El productor ejecutivo Toni Graphia declaró en Outlander Live! que los escritores tenían claro que querían incluir esa escena de Voyager, el tercer libro en la serie más vendida de Diana Gabaldon, y abordar el tema directamente.

“Nunca pensamos en no incluirlo. Nuestro único parámetro fue mostrarlo tan brutal como era, y no tratar de encubrirlo, no tratar de suavizar todo para ser políticamente correcto, porque creemos firmemente que sería un mal servicio bajar el tono o hacerlo TV amigable”, dijo Graphia en EW Radio.

“Está en el libro. Queríamos hacer justicia a esa parte del libro. Es algo que Claire encuentra. Es algo que cualquier viajero del tiempo encontraría. Todos nosotros en la sala de escritores y la audiencia, es por eso por lo que nos gustan los libros. Estamos fantaseando con ir a otro momento, y pensamos en todas las cosas divertidas, pero no pensamos en los aspectos negativos, en que estamos en un tiempo diferente, las leyes son diferentes. Hay abominaciones en aquellos tiempos”, agregó el productor ejecutivo.

Al ver la escena finalizada Graphia contó que él y sus colegas se quedaron sin palabras. “Estuvimos un poco en silencio mientras estábamos viendo. Fue tan horrible de ver. Vimos seres humanos en jaulas. Es muy perturbador. Nos sentimos mal incluso por los extras que tuvieron que retratar esto. ¿Cómo haces esa escena, luego vas a la comida y comes tu almuerzo?”.

¿CUÁNDO, DÓNDE Y A QUÉ HORA VER EN VIVO OUTLANDER?

Escrito por Toni Graphia y Ronald D. Moore, ‘Eye of the Storm’, décimo tercer y último episodio de la tercera temporada de Outlander, será estrenado este domingo 10 de diciembre a las 8:00 pm (hora del este) por Starz en Estados Unidos.

En América Latina, el nuevo episodio de Outlander será emitido el lunes 11 de diciembre a las 8:00 pm (hora peruana) por Fox Premium Series. Después de su emisión, el capítulo estará disponible ONLINE en la app de Fox, donde también están las otras dos temporadas de la serie.

En España, el décimo tercer episodio de la tercera temporada de Outlander será estrenado también el lunes 11 de diciembre por Movistar Series.